Detail am Dienstag* – herbstgolden

FrĂŒhherbst im Wohnzimmer | Foto: Sabine Wittig
In letzter Zeit gab zartes Rosa den Ton rund ums Sofa an. Jetzt brachte der FrĂŒhherbst nicht nur den Ostwind, sondern auch das Goldocker zurĂŒck.
Herbstanemonen | Foto: Sabine Wittig
Die kleinen Knubbel, die die BlĂŒten der Herbstanemonen hinterlassen, sind derzeit meine floralen Lieblinge. Ich mag sie in feinem Porzellan …

Vintage Keramik | Foto: Sabine Wittig

… und in rustikaler Vintage Keramik.

*Immer dienstags gibt’s hier ein aktuelles (Deko-)Detail aus dem Hause azurweiss oder dem dazugehörigen Garten.

Fotos: Sabine Wittig

Neues, altes Porzellan (und ein paar Selb Tipps)

Vintage Porzellan | Foto: Sabine Wittig
Einmal im Jahr – an einem Samstag im August – finden sich in Selb im Fichtelgebirge Porzellanliebhaber zum Fest der Porzelliner ein. Die ganze Stadt wird an diesem Tag zu einem riesigen Porzellanflohmarkt. Herr azurweiss und ich waren dieses Jahr zum ersten Mal dort. Haben uns durch beinahe 400 StĂ€nde gestöbert. Schönes, Seltenes und auch Kitschiges gesehen. Und ein paar Vintage StĂŒck gekauft. Ein Teil unserer neuen SchĂ€tze hat sich gestern auf dem Esstisch versammelt.

Vintage Porzellan | Foto: Sabine WittigRosenthal, Hutschenreuther, Heinrich, Schönwald, Arzberg, Schirnding – viele große (und etliche kleine, unbekanntere) Porzellanmarken haben ihre Wiege in und um Selb. Kein Wunder also, dass das Angebot an Weißem Gold hier besonders groß ist. Ich bin ganz glĂŒcklich mit meinen Funden und werde in den nĂ€chsten Tagen ein bisschen umdekorieren.

Vintage Porzellan | Foto: Sabine WittigFalls du eine Reise nach Selb planst – hier sind ein paar Tipps: Wunderbar ĂŒbernachten und sehr lecker essen lĂ€sst es sich im Rosenthal Casino. Nur ein paar Meter entfernt ist der Rosenthal Fabrikverkauf. Vintage Porzellan findest du bei einer Handvoll AntiquitĂ€tenlĂ€den und GebrauchtwarenkaufhĂ€usern – hauptsĂ€chlich entlang der Ludwigstraße. Meine persönliche Lieblingsadresse in Selb ist das Porzellanikon, ein wundervolles Museum in einer ehemaligen Rosenthalfabrik. Und auch die Fahrt zum zweiten Standort des Porzellanikons lohnt sich: In der frĂŒheren Hutschenreuther Direktorenvilla in Hohenberg befindet sich das Deutsche Porzellan Museum. Ein paar Kilometer von Selb entfernt und einsam auf einer Anhöhe gelegen, haben wir das hĂŒbsche CafĂ© Rauhe SchĂ€nke entdeckt. Hier kannst du selbst gebackene Kuchen und einen herrlichen Blick auf Wald und Wiesen genießen (Rauhe SchĂ€nke, Schönlind 23, 95111 Rehau).

Fotos: Sabine Wittig

Sommerweiß

Sommerweiß | Fotos: Sabine WittigDer Juli ist ein sehr bunter Monat. KrĂ€ftige Farben ĂŒberall – in den GĂ€rten, den Straßen, den StĂ€dten. Ich mag das – einerseits. Andererseits liebe ich auch im Hochsommer  das Weiß und seine zarten Schwestern. Als kĂŒhlenden Gegenpol zu der Farbenpracht ringsum.

Nigella | Foto: Sabine Wittig
HĂŒbsch filigran: Wilde Möhre und Nigella teilen sich die Glasvase – die einst gefĂŒllt mit Hochprozentigem aus SĂŒdtirol hierherkam.
Keramikbecher | Fotos: Sabine Wittig
Schlichte Formen und matte OberflÀchen zeichnen die beiden Becher aus (links von Kuloer, rechts von J.C. Herman).
Zierlauch | Fotos: Sabine Wittig
HĂŒbscher Solist: Der BlĂŒtenstand des Zierlauchs braucht keine florale Begleitung. Die Vintage Reliefvase aus Biskuitporzellan genĂŒgt.
Rosen | Fotos: Sabine Wittig
Die Hoch-Zeit der Rosen im Garten ist bereits zu Ende. Umso grĂ¶ĂŸer die Freude ĂŒber hĂŒbsche NachzĂŒgler, z. B. in zartem RosĂ©. Als Vase dient ein kleines MilchkĂ€nnchen aus der Serie Origami von Ann Van Hoey.
Vintage Vase Scheurich Alaska | Foto: Sabine Wittig
Wie Milchschaum sitzt das StrĂ€ußchen aus cremeweißen BlĂŒten auf der kaffeebraunen Vintage Vase von Scheurich.

Fotos: Sabine Wittig

Zeit der Rosen

Rose aus dem Garten | Foto: Sabine Wittig
Der Rosenmonat macht seinem Namen alle Ehre und liefert emsig duftig, fluffige BlumentrÀumchen.

Rosen aus dem Garten | Fotos: Sabine Wittig
Ich mag’s besonders, wenn einzelne BlĂŒten ihre Vase ganz fĂŒr sich alleine haben.

Rosen aus dem Garten | Foto: Sabine Wittig
Glockenblumen, Pfingstrose und Jungfer im GrĂŒnen – alle ganz in weiß – sind hĂŒbsche Begleiterinnen fĂŒr das pastellige Rosa.

Rosen aus dem Garten | Fotos: Sabine Wittig

Hab‘ einen wundervollen, rosendufterfĂŒllten Sonntag!

Messesplitter: Blickfang Stuttgart 2015

{Werbung (unbezahlt)} Ein MĂ€rzhighlight fĂŒr Designfans in Stuttgart ist die Blickfang. Messe, Design-Event, Pop-up Store. Mehr als 200 handverlesene Designer und Labels aus den Bereichen Interior, Mode und Schmuck zeigten am vergangenen Wochenende in der Liederhalle ihre Arbeiten und Produkte. Meine fĂŒnf liebsten Entdeckungen in diesem Jahr:

Keramik von Kuloer auf der Blickfang Stuttgart
Schlichte Formen und wundervolle Farben: Das ist Kuloer. Sabrina Kuhn fertigt die feinen Keramik- und Porzellanprodukte in ihrem kleinen Atelier in Karlsruhe. Und ich darf jetzt schon verraten, dass es Kuloer Keramik bald auch bei la mesa geben wird. Hurra!

Hocker Bounce von Veronique Baer
Die Sonderschau „Dutch Design“ prĂ€sentierte fĂŒnf junge Designtalente aus den Niederlanden. Zum Beispiel VĂ©ronique Baer mit ihren Bounce Hockern. Die Hocker sehen nicht nur ganz entzĂŒckend aus, sie sind auch unheimlich bequem. Sie sind viel weicher, als man auf den ersten Blick vielleicht vermutet und passen sich dem Körper beim Draufsetzen perfekt an. Gleich nach dem Aufstehen „ploppen“ sie in ihre ursprĂŒngliche Form zurĂŒck. Herrlich!

Garderobe von Rene Siebum
Garderobe oder Wandobjekt? Beides! Die drehbaren Einzelelemente der Konstruktion des NiederlĂ€nders Rene Siebum lassen sich entweder flach an die Wand legen oder so positionieren, dass KleiderbĂŒgel & Co. eingehĂ€ngt werden können.

Armreifen von Winter in Holland
Diese hĂŒbschen Wollobjekte sind Armreifen. Entworfen von der niederlĂ€ndischen Designerin Anouk van der Laan. Unter ihrem Label Winter in Holland prĂ€sentierte sie außerdem GeschirrtĂŒcher, Kissen und Wolldecken. Der Besuch ihrer Internetseite lohnt sich!

Couchtisch von Jan CrayDie Hamburger Manufaktur Jan Cray verbindet Holz und Metall zu schnörkellosen Tischen, BÀnken und Hockern. Mein Favorit ist der Couchtisch mit der Platte aus aufgearbeitetem Bauholz.

Wenn du einen Blick auf meine Blickfang-Lieblinge aus dem letzten Jahr werfen magst – bitte hier entlang.

Fotos: Sabine Wittig

Detail am Dienstag* – Tulpen, Fisch und Hase

in the kitchen | march 2015
Es sind doch nochmal Tulpen eingezogen. Herr azurweiss brachte einen schneeweißen Armvoll. Sie strahlen vom KĂŒchenbord – neben dem Tassensammelsurium und dem Kaninchen von Kay Bojesen. Juriannes Fisch zwischen Posterleisten aus Eiche ist passender KĂŒchenwandschmuck.

*Immer dienstags gibt’s hier ein aktuelles (Deko-)Detail aus dem Hause azurweiss oder dem dazugehörigen Garten.

Foto: Sabine Wittig

Detail am Dienstag* – französische Tulpen

French tulips | photo: Sabine Wittig
Eigentlich ist sie (fĂŒr mich) schon fast wieder vorbei – die Tulpenzeit. Ich mag die Schönheiten im Haus am liebsten in den kalten Monaten Dezember bis Februar. Inzwischen ist der FrĂŒhling da und die Sonne wĂ€rmt alle RĂ€ume. Es findet sich kaum noch ein kĂŒhles PlĂ€tzchen, um ihre BlĂŒten hĂŒbsch geschlossen (so hab‘ ich sie am liebsten) zu halten. Diesen langstieligen französischen Exemplaren konnte ich dennoch nicht widerstehen.

french tulips | photo: Sabine Wittig
Mit ihrer zarten FĂ€rbung, schattiert von pfirsichrosa bis orange, haben sie mich verzaubert. Ein bisschen. Es war vielleicht der letzte Tulpenstrauß vom Markt fĂŒr diese Saison. Doch die Tulpenliebe ist noch lange nicht zu Ende: Im Garten reckt sich erstes TulpengrĂŒn der Sonne entgegen.

*Immer dienstags gibt’s hier ein aktuelles (Deko-)Detail aus dem Hause azurweiss oder dem dazugehörigen Garten.

Fotos: Sabine Wittig

Liebelei in lila

Lila Anemonen | Fotos: Sabine Wittig
Ein ganzer Arm lila Anemonen hat mich am Freitag nach Hause begleitet. Die hĂŒbschen Farbtupfer sind die Stars dieser kleinen Foto Love Story:
Lila Anemonen | Foto: Sabine Wittig

Lila Anemonen | Fotos: Sabine Wittig

Lila Anemonen | Bilder: Sabine Wittig

Lila Anemonen | Foto: Sabine Wittig
Die weiße Vase ist ein Vintage StĂŒck vom Flohmarkt. Die schwarze Keramik ist von 3PunktF. Weitere Infos zu den anthrazitgrauen, fast schwarzen GefĂ€ĂŸen findest du in meinem Shop – einfach auf die Links klicken:

Styling und Fotos: Sabine Wittig

EindrĂŒcke von der Ambiente 2014 und die Sache mit den Trends

Ganz natĂŒrlich: Holz und Keramik

Augenschmeichler aus Holz und Keramik

{Werbung (unbezahlt)} Gestern ging in Frankfurt die Ambiente zu Ende. Und wĂ€hrend die mehr als 4.700 Aussteller wohl gerade dabei sind, ihre Produkte zusammenzupacken und ihre StĂ€nde abzubauen, sortiere ich meine EindrĂŒcke, Fotos und Unterlagen vom Messebesuch. Welches sind die allerneuesten Trends? Das ist sicher die Frage, die sich EinkĂ€ufer, Journalisten und andere Fachbesucher beim Durchstreifen der Hallen mit am hĂ€ufigsten stellen.

Keramik aus Japan und blaue Hoptimisten

Keramik aus Japan und ein LĂ€cheln aus DĂ€nemark

Trends zu beobachten, finde auch ich ausgesprochen spannend. Denn die großen Interior-Trends (z. B. natĂŒrliche Materialien, Nachhaltigkeit, (Room) Gardening, DIY, Vintage) sind auch Spiegelbild unserer gesellschaftlichen Entwicklung. Kleinere Trends befriedigen unsere Lust auf Neues – ein menschliches GrundbedĂŒrfnis, ohne das es keinen Fortschritt gĂ€be. Doch: Sollten wir nicht ein bisschen entspannter mit dem Thema umgehen? FĂŒr das persönliche WohnglĂŒck ist es doch unerheblich, ob Neon angeblich out, Gold das neue Kupfer oder Blau gerade groß im Kommen ist. Zumal jeder Trend eine individuell sehr unterschiedlich wahrgenommene zeitliche Komponente hat. Was fĂŒr die einen lĂ€ngst Schnee von gestern ist (weil sie es schon auf etlichen Blogs und in den gĂ€ngigen Wohnzeitschriften gesehen haben), entdecken andere erst, wenn es auf breiter Basis im Handel angekommen ist. Und das ist völlig in Ordnung so. Trends sollen inspirieren, nicht diktieren. Das ist der Grund, weshalb ich so gar kein Fan von In- und Out-Listen bin, aber die leisen und unaufdringlichen TrendvortrĂ€ge und -schauen des StilbĂŒros bora.herke.palmisano sehr gerne mag. Seit Jahren engagiert die Messe Frankfurt das BĂŒro um den Besuchern eine EinschĂ€tzung aktueller Strömungen und Ideen fĂŒr deren Umsetzung in den eigenen Ladensortimenten zu geben. Auch auf der diesjĂ€hrigen Ambiente ist das wundervoll gelungen und der Gang durch die Trendschau war herrlich inspirierend. (Am Ende des Artikels findet ihr den Link zu allen gezeigten Trendthemen.)

Pastellfarben in der Ambiente Trendschau

Pastell war ein Thema der von bora.herke.palmisano gestalteten Trendschau.

Die StĂ€nde der großen Hersteller besuche ich nur noch selten. Mein Herz gehört den kleinen und feinen Labels, die sich nicht (ausschließlich) an gĂ€ngigen Trends orientieren, sondern ihre ganz eigenen Ideen umsetzen. Auch davon gab es auf der Ambiente einige zu entdecken und ich werde kĂŒnftig in unregelmĂ€ĂŸigen AbstĂ€nden besonders beachtenswerte Kleinunternehmen und Designer hier vorstellen. Und: Auch bei la mesa wird’s in den nĂ€chsten Wochen wieder neue Produkte geben, die es sonst in nur wenige LĂ€den schaffen. Denn meist ist es ganz erfrischend, gegen den Strom zu schwimmen.

Paola Navone per Reichenbach

Zeitloses Lieblingsporzellan made in Germany: Bold Graphic by Paola Navone per Reichenbach

Die  Produkte auf den Bildern stammen u.a. von Kay Bojesen, Lindform, ceramic japan, Hoptimist und der Porzellanmanufaktur Reichenbach.

Mehr Infos zu den auf der Trendschau gezeigten Themen gibt’s auf der Internetseite der Ambiente. Wer  gerne auf Instagram stöbert, findet unter dem Hashtag #Ambiente14 weitere Inspirationen von der Messe.

Wie schon das Messetrio Christmasworld, Paperworld und Creative World habe ich auch die Ambiente im Rahmen der von Claudia vom Blog Il mondo di selezione und der Messe Frankurt auf die Beine gestellten Blogger Lounge besucht. Dankeschön an die wundervolle Organisation und den spannenden Blick hinter die Kulissen der weltweit grĂ¶ĂŸten KonsumgĂŒtermesse!

Fotos: Sabine Wittig